英語釋義 English Interpretation
sing or play in harmony
bring into consonance or relate harmoniously;
"harmonize the different interests"
write a harmony for
go together;
"The colors don't harmonize"
"Their ideas concorded"
bring into consonance or accord;
"harmonize one's goals with one's abilities"
bring into consonance, harmony, or accord while making music or singing
片語 Phrase
harmonise harmonize和諧一致
cotton棉的；棉制的
social harmonize社會和諧
harmonize colours配色
harmonize with與……協調
concert音樂會；一致；和諧
Harmonize e和諧
unify整合，聯合；統一，使成一體
harmonize sheet資產負債表
sort分類；協調；交往
harmonize economy協調經濟
harmonize viewpoints協調觀點
society harmonize社會和諧
accord符合；一致；協議；自愿
相似詞 Similar Words
accommodate適應；調解
regulate調節，規定；控制；校準；有系統地管理
modulate調制；轉調
moderate變緩和，變弱
integrate使…完整；使…成整體；求…的積分；表示…的總和
reconcile使一致；使和解；調停，調解；使順從
systematize使系統化；使組織化；將…分類
placate撫慰；懷柔；使和解
quadrate使成正方形；使適合，使一致
mediate調解；斡旋；居中
compose組成；作曲；排字
adjust調整，校準；適應
balance保持平衡；相稱；抵銷
adapt適應
blend混合；協調
conciliate安撫，安慰；調和；馴服；懷柔；贏得
orchestrate編管弦樂曲
arbitrate仲裁；公斷
attune使協調；使合拍；為…調音；調合波長
direct指導；指揮
consent(Consent)（法、荷、美）孔桑（人名）
match相配，相稱；相似；與……成對；配對；敵得過，比得上；使等同於；使……對應；滿足；與……競爭；結婚
toad （門等）關上
accede加入；同意；就任
parallel平行的；類似的，相同的
comply遵守；順從，遵從；答應
square一致；成方形
assent（尤指官方）贊成，同意
with(With) （美、印、俄）維特（人名）
fit合身；發作；痙攣
acquiesce默許；勉強同意
correspond符合，一致；相應；通信
jibe(=gybe) 順風時將船帆自一舷轉向另一舷以改變方向.
equal對手；匹敵；同輩；相等的事物
abide持續；忍受；停留
combine聯合，結合；化合
resemble類似，像
agree同意，意見一致；約定，商定
accord符合；一致；協議；自愿
by由，被；通過；相差……；到……之前；在……旁邊
suit滿足（某人）需要；相配，合身；適合；（尤指為特定的活動）穿衣
tally計數器；標簽；記賬
conform符合；遵照；適應環境
comport相稱；適合；一致
coincide(在性格、品質等方面)完全一致，相符
accompany伴奏，伴唱
score得分；記分；刻痕
complete完成，使完滿；完成或結束；填寫（表格）
unite團結；聯合；混合
coordinate坐標；配套服裝；同等的人或物
sympathize同情，憐憫；支持
英漢例句 English & Chinese Examples
sound coordination is needed between public medicine wholesalers and their clients to harmonize procurement and consumption as well as with vertical programmes to prevent duplicate procurement.
公共藥品批發商和他們的客戶之間需要進行有效徹底的協調，理順供求關系，還需要與政府直屬項目進行協調，以避免重復購買。
it is an important tool for who and drug regulators in their efforts to harmonize regulation and improve the safety, efficacy and quality of medicines globally.
它是世衛組織和藥品監管人員用以努力在全球協調監管并改進藥物安全性、效力和質量的一個重要工具。
harmonize private desire with public goals.
協調個人愿望同公共價值觀的關系。
his conduct does not harmonize with his preaching.
他的行為與他的說教不一致.
ucits were establish almost 25 years ago as a means to harmonize and expand the eu market for traditional (some may say 「boring」) mutual funds.
ucits幾乎在25年前就設立了，作為協調并擴大傳統型（有人會說是「無聊型」）共同基金在歐盟市場發展的一種手段。
but this becomes increasingly complicated when each string has to harmonize with others.
而每個琴絲都要和其他的琴絲保持協調，這樣就變得更加復雜了。
this will be an auspicious day to solve problems or harmonize relations. you may expect important news or an event associated with a close person (relative or friend).
這將是一個解決問題或協調關系的吉祥之日。您可以期望與親近的人（親戚或朋友）有關的重要新聞或事件。
however, human beings and network can harmonize each other and make common progress by appropriate adjustment and control.
但人類仍然可以通過適當的調節控制，使人與網絡相互協調、共同進步。
a thorough and coordinated review of existing regulations would be sought with the aim to upgrade them where deficient and to harmonize them for all classes of investment management institutions.
為了提高法規的質量并使他們之間能夠相互配合，可考慮對現有的法規進行一次全面徹底的審查。
the colours do not seem to harmonize with each other at all.
這些顏色顯得一點也不協調。
but, to be a good swimmer you’ve got to practice again and again. to be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
但是，要想游得好，你必須不斷地訓練，如果要成為出色的游泳能手，你必須練上好幾年，直到你大腦和身體的各部分變得非常和諧。
supposedly to that end, they「ve jointly proposed to harmonize taxes and labor regulations throughout the euro zone.
在會議即將結束之際，他們共同提議減少歐元區稅收和勞動法規的差異。
i wondered how i could harmonize our moods and feelings for each other.
我想知道我如何能協調我們彼此之間的情緒及感情。
to be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
要成為出色的游泳能手，你必須實踐多年，直到你可以使身體的各部位和思想相協調。
a coexistence implementation style that uses techniques such as publish and subscribe to harmonize data across the enterprise.
共存實現風格，使用發布/預訂等技術在整個企業中協調數據。
miss keeldar and her uncle had characters that would not harmonize - that never had harmonized.
基達爾小姐和她的姑夫具有合不來拍 —— 永遠也合不來拍的性格.
his temperament does not harmonize with a slow, even pace of life.
他的氣質與慢而單調的生活節奏不諧調.
god will tune you to harmonize with heaven」s key-note if you can stand the strain.
如果你經得起壓力，神就要把你壓出音調來和天上的音樂相和。
everyone knows the virtues of the internet and, at this point, can even harmonize its praises.
每個人都知道互聯網的優點，甚至可以糾正溢美之詞。
we need to get in touch with our true self and harmonize our beliefs and actions with the person that we really are.
我們需要聯系真我，在真我中找到信仰與行動之間的平衡。
a thorough and coordinated review of existing regulations would be sought with the aim to upgrade them where deficient and to harmonize them across all classes of investment management institutions.
為了提高法規的質量并使它們之間能夠相互配合，可考慮對現有的法規進行一次徹底的綜合審查。
untie aid, and move to better co-ordinate and harmonize development programs and policies.
取消往往降低援助效率的援助資金使用條件，朝著更好地協調發展規劃和政策的方向努力。
it would be sensible if we could harmonize our plans ( with yours ).
假定我們能使自己的計畫 ( 與你們的 ) 協調起來,那就切合實際了.
if you are dealing with multiple sources, then you harmonize until you have a single definition or survivable data entity to map to.
如果在處理多個源，那么要不斷地進行協調，直到剩下單獨的一個定義或數據實體進行映射。
coordinated by the grsf, the initiative will work to harmonize country approaches to improve road safety performance.
在全球道路交通安全基金協調下，該計劃將致力於統一各國為提高道路交通安全水平而采取的舉措。
they harmonize best while asleep and the mindset that is in discord ceases to disturb their peace.
他們在睡覺的時候處在最和協的狀態，定見中那紛爭的部分停止了，停止去打擾他們的和平了。
and if he starts to whimper, i'll just harmonize with him.
從來不大聲哭，如果他開始嗚咽，我就逗他。
in soa design, the isolated view of the timesheet application would be replaced by a view of how the services of the timesheet application harmonize with other services from other applications.
在soa設計中，時間表應用程序這個獨立的觀點將被時間表應用程序如何與其他應用程序的服務協調的觀點所取代。
rich and poor countries, and the international institutions, have made commitments to one another to increase, harmonize and raise the effectiveness of aid, while improving governance.
富國和窮國和各國際機構都相互承諾，要在改進治理的同時增加援助，協調援助，并提高援助的有效性。
let him leave the house, if he imagines he will not harmonize with its young mistress.
如果他認為他不能與府第的年輕女主人和睦相處,讓他離開府第好了.
where willows harmonize the wind and green hills lighten the cares of the world.
楊柳散和風,青山澹吾慮.
the new building does not harmonize with its surroundings.
那棟新樓與周圍環境不協調。
all of the instruments have different sounds, and the parts they play blend and harmonize with one another.
所有的樂器都有不同的聲音，樂器的各個部件演奏著，聲音彼此混合，卻又協調。
in the photograph above - green and yellow are analogous colors that harmonize where as the violet color of the shooting stars appears more intense against a complementary colored background.
上圖中綠色和黃色為和諧的相似色，流星花的紫色在這樣的補色背景下顯得更加顯眼。
the bank, through the global road safety facility (grsf) is working with six other mdbs to harmonize road safety practice in client countries.
世行正通過全球道路安全基金（grsf）與另外六個多邊發展銀行（mdb）合作，共同提高客戶國家的道路安全做法。
we are anxious to move ahead with efforts to harmonize and coordinate our work with the international monetary fund, united nations, multilateral development banks and other donors.
我們迫切希望推進與國際貨幣基金組織、聯合國、多邊發展銀行以及其他援助機構的工作協調。